كيف تتعامل خوارزمية Google مع الاختصارات

أجاب جون مولر من Google على سؤال حول كيفية تعامل خوارزمية Google مع الاختصارات. أجاب جون على السؤال بعمق، موضحًا كيف أن هذه مرادفات في الأساس وأن Google لا تفعل أي شيء خاص مع الاختصارات.
كيف تتعامل Google مع الاختصارات؟
أراد الشخص الذي يطرح سؤالاً معرفة كيفية تعامل Google مع الاختصارات مثل “على سبيل المثال” والتي تعني ergo.
قالوا إن لديهم الكثير من هذه الأنواع من الاختصارات على مواقعهم.
أجاب جون مولر من Google:
“والإجابة المختصرة هي أننا لا نفعل أي شيء مميز مع هذه الأنواع من الأشياء.
نتعامل معها بشكل أساسي كرموز على الصفحة.
والعلامة المميزة هي في الأساس نوعًا ما مثل كلمة أو عبارة على الصفحة.
وربما ندرك أن هناك مرادفات معروفة لبعض هؤلاء ونفهم ذلك قليلاً.
لكننا لن نفعل شيئًا محددًا حقًا لأننا نرغب في الحصول على مسرد لما يعنيه هذا الاختصار والتعامل مع ذلك بطريقة محددة.
لذلك هذا شيء، خاصة عندما يتعلق الأمر بالمرادفات، حيث أن أنظمتنا تتعلمها بمرور الوقت.
وفي أغلب الأحيان، نتعامل معها عندما يبحث الأشخاص وليس عند إجراء الفهرسة “.
يوصي جون مولر بعد ذلك بمشاهدة مقطع فيديو لمهندس بحث Google Paul Haahr وهو يتحدث في مؤتمر بحث تم نشره بواسطة مركز بحث Google حيث يتحدث عن كيفية عمل البحث، حيث يناقش بول استخدام المرادفات لتوسيع الاستعلام.
يقول مولر:
“وفي هذا الفيديو، يمر ببعض تحديات المرادفات التي وجهناها في الماضي.
ووجدت هذا مثيرًا للاهتمام للغاية للنظر فيه وربما يعطيك أيضًا بعض الأفكار حول كيفية التعامل مع بعض هذه التوسعات عندما يتعلق الأمر بالاختصارات “.
وقال مولر إن الفيديو يعود إلى ديسمبر 2019 أو 2020 ونُشر على قناة مركز البحث جوجل على موقع يوتيوب.
وهناك بالفعل مقطع فيديو من عام 2019 تم نشره في عام 2020 يتحدث فيه بول هاهر عن المرادفات وتوسيع الاستعلام.
“لذا سأتحدث أولاً عن شيء ما في أحد أنظمة فهم اللغة لدينا، وهو نظام المرادفات.”
تظهر الشاشة خلف بولس النص التالي:
يشرح بول هاهر الغرض من استخدام المرادفات:
“إذن ما هو نظام المرادفات لدينا؟
إنه شيء موجود لسد الفجوة بين مفردات المستخدم ومفردات الاستعلام – أو مفردات المستخدم ومفردات المستندات.
أي عندما نرى استعلامًا، غالبًا ما يكون مكتوبًا بلغة مختلفة عن المستندات المستخدمة.
ونحن نحاول مطابقة هذه الأشياء.
الطريقة التي يعمل بها هذا في الواقع هي أننا نضيف مجموعة من المصطلحات باستخدام OR.
من بين الجمهور استخدم عامل التشغيل OR؟
والطريقة التي يعمل بها نظام المرادفات لدينا فعالة، نأخذ استعلام المستخدم ونضيف الكثير من مصطلحات OR إليه.
وهذا في الواقع أحد أهم اضافات الترتيب في Google … وهذا نوعًا ما.. إنه شيء أطلقناه منذ ما يقرب من 15 عامًا، وقد تحسن كثيرًا على مر السنين “.
المزيد من مقاطع الفيديو لبول هاهر يناقش المرادفات وتوسيع الاستعلام
هناك مقطع فيديو آخر لبول هاهر يتحدث في SMX West في عام 2016 حيث يتحدث أيضًا عن توسيع الاستعلام وهذا يلقي أيضًا بعض الضوء على الموضوع.
لم يكن هذا هو الفيديو الذي كان جون مولر يشير إليه ولكنه يحتوي أيضًا على معلومات مثيرة للاهتمام.
يوضح بول هاهر:
“نقوم بإجراء جزء لفهم الاستعلام حيث نحاول معرفة ما يعنيه الاستعلام، ونقوم بالاسترداد والتسجيل … ثم نقوم ببعض … التعديلات.
إذن فهم الاستعلام، السؤال الأول هو، هل نعرف أي كيانات مسماة في الاستعلام؟
مركز مؤتمرات سان خوسيه، نحن نعرف ما هذا. مات كاتس، نعرف ما هذا.
ولذا فإننا نسميهم.
وبعد ذلك، هل هناك مرادفات مفيدة؟
هل جنرال موتورز في هذا السياق … جنرال موتورز تعني جنرال موتورز؟
لا يعني GM يعني المعدلة وراثيا؟
ووجهة نظري هي أن السياق مهم.
نحن ننظر إلى الاستعلام بالكامل عن السياق “.
جوجل والاختصارات
يبدو أن ما قاله مولر في رده هو أن Google ترى الاختصارات كمرادفات. لذلك عند التفكير في كيفية فهم Google لصفحة المحتوى، قد يتم اختصار الاختصار إلى المعنى الأساسي الذي يمكن اعتباره مرادفًا.
المصدر: searchenginejournal
شاهد ايضا: